.

.

domingo, 29 de abril de 2012

Lo que queda de mí

Solo me acompaña esta soledad,
poco a poco me fui perdiendo en la neblina del pensamiento,
caigo en una ceguera de esta maldita oscuridad,
ni quién me ayude a olvidar este viejo sentimiento.


Es difícil dejar el recuerdo atrás,
vivir en este presente y no en el pasado,
disfrutar cada segundo de mis días,
volver a empezar y enfrentar mi profundo miedo.


Recorrer este mundo no es fácil,
encontrar la felicidad no es imposible,
pensar que esto es difícil,
hace lograr que todo sea posible.


Es momento de cerrar los ojos para soñar,
algo imaginable que alcanzar,
desatarme las cuerdas y empezar a caminar
el destino que yo debo de enfrentar.


Empezar de cero y darle vuelta la página,
es donde estará plasmada la nueva historia,
descubrir el único sitio donde se imagina
la única forma de llegar a la victoria.


Estaré preparado esperando tu llegada,
mientras tanto yo seguiré con mi vida,
olvidar esos momentos que recibí caída tras caída,
esperaré con ansias el día en que sienta tu mirada.




Traducción:


 Only with me this loneliness,
little by little I lost in the mist of thought,
I fall into the blindness of this damn dark
and who help me to forget this old feeling.


It's hard to leave the memory behind
live in the present rather than in the past,
enjoy every second of my days,
start again and face my deepest fear.


Walk this world is not easy,
find happiness is not impossible,
think this is difficult,
does make it all possible.


It's time to close our eyes to dream,
anything imaginable to achieve,
untie the ropes and start walking
the fate that I must face.


Start from scratch and turn the page,
is where the new story will be captured,
discover the only place where one imagines
the only way to reach victory.


I will be ready waiting for your arrival
meanwhile I will continue with my life,
forget those moments I received fall after fall
eagerly await the day when you feel your look.

No hay comentarios:

Publicar un comentario